martes, 2 de septiembre de 2014

La Biblioteca de Babel en la Sociedad en Red


…”En otros tiempos, el saber tenía como soporte el cuerpo del sabio, un aeda o griot africano. Una biblioteca viviente”…(Serres, 2013) 

En la antigüedad, previo al surgimiento del texto escrito, la cultura basada en la oralidad era el soporte básico del pensamiento y la memoria el privilegio de algunos. 

…”Poco a poco, el saber se hizo objetivo: al principio en rollos, en vitelas o pergaminos, soportes de escritura; luego, a partir del Renacimiento, en los libros de papel, soportes de imprenta”… (Serres, 2013) 

Con el advenimiento de la escritura, la transmisión del conocimiento permitió comenzar a perpetuar el pensamiento, el mismo ya no como un privilegio único de su portador, sino una opción del lector. Esa posibilidad que en algún momento fue de pocos -dogmática, espiritual, santa y divina en oposición a lo secular, profana, impía y hereje-, gradualmente se amplió con el paso del tiempo, hasta el momento en que la invención de la imprenta produjo un efecto multiplicador nunca antes experimentado y permitió el acceso del conocimiento a un número mayor personas. 

Allá y a la distancia Jorge Luis Borges nos compartió: 

…”El universo (que otros llaman Biblioteca) se compone de un número indefinido, y tal vez infinito”... 

…”Yo afirmo que la Biblioteca es interminable”... 

…”Cuando se proclamó que la Biblioteca abarcaba todos los libros, la primera impresión fue de extravagante felicidad. Todos los hombres se sintieron señores de un tesoro intacto y secreto. No había problema personal o mundial cuya elocuente solución no existiera: en algún hexágono”...(Borges, 1944)

Cuándo Borges nos describe a la Biblioteca de Babel, nos representa con mucha claridad un espacio irreal, no desde las palabras que bien nos permiten introducirnos a través de la imaginación en espacio fascinante, métrico, perfecto; pero sin concreción real, un espacio donde se puedan unificar todos los textos, un espacio que contemple la totalidad, el Arca de Noé de las bibliotecas, la “Biblioteca Universal”. 

Esa “Biblioteca Universal” representa el espacio ideal de un Bibliotecario, el espacio deseado por todo Bibliotecario para resistir allí la llegada del ocaso físico y también el espacio que toda persona con alguna necesidad ya escrita, pueda ver satisfecha su demanda. Desafortunadamente, él no pudo conocer ese espacio. 

Esa Biblioteca de Babel en la Sociedad en Red no se presenta como una mera ilusión, como un relato de exquisita narración, es de concreción real y mejor aún, contempla el todo y lo hace para todos. La característica principal que presenta, cuenta con una similitud finita; en ambos casos, el lector debe tener el deseo de acceder a ese espacio, anteriormente poniendo el cuerpo en movimiento a su “Biblioteca Local” próxima e imperfecta; ahora poniendo el cuerpo en movimiento a su “Biblioteca Universal” más próxima y perfecta en la red. Ahora, una cualidad incontrastable con aquella histórica Biblioteca de Babel, es que el espacio es digital. 

Referencias bibliográficas:
Serres, M. (2013). Pulgarcita. El mundo cambió tanto que los jóvenes deben reinventar todo: una manera de vivir juntos, instituciones, una manera de ser y de conocer … Fondo de Cultura Económica. 
Borges, J.L. (1981). El jardín de los senderos que se bifurcan. Ficciones. Alianza Editorial.

4 comentarios:

  1. Borges, en "Tema del traidor y del héroe" hace deslizar al narrador Ryan: "Que la historia hubiera copiado a la historia ya era suficientemente pasmoso; que la historia copie a la literatura es inconcebible..." a propósito de la teatral muerte del conspirador Kilpatrick, una muerte prefigurada en Julio César de Shakespeare. Queda para otro momento, si en el cuento de Borges la literatura es o no materia para la historia.
    A esta altura y luego de leer y releer a Borges, su adjetivo "nconcebible" parece ilusorio. La literatura ha sido capaz de prefigurar el futuro, la realidad. Eso es la biblioteca de Babel, el aleph. Es futuro augurado en el pasado de una literatura premonitoria sin intención de serlo. Un adelantado, como Julio Verne, como Leopoldo Lugones, cuyas ficciones creadas en el género de ciencia ficción, hoy obedecen al realismo de nuestros días.
    ¡Me encanta tu trabajo!

    ResponderEliminar
  2. Gracias Karina ... leyendo tu intervención sobre la mía, siento que es como un dialogo entre Leonel Messi (vos) y Mauro Laspada (yo). Gracias nuevamente por el aporte y por permitirme mirar de reojo a partir de mañana lugares que hace tiempo y a lo lejos los transite con un ojo menos observador. Nos leemos !!!

    ResponderEliminar
  3. Qué buena publicación Federico!!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  4. Bien, has hecho un puente con Borges y su tema recurrente del infinito, en este caso sobre la biblioteca. Sin conocerlo aún el ciberespacio está presente. Más que como un modelo rizomático (Delleuze y Guattiere) de relación entre saberes de distintas disciplinas, frente a los modelos arbóreos clásicos de organización del conocimiento. Adelante !

    ResponderEliminar